I've just posted a PR to fix a few warnings with MSVC to github. As suggested in the contribution guidelines, I'm echoing this fact on the mailing list.
https://github.com/c-ares/c-ares/pull/192
-- Brad Spencer